Ciclo Vulgata e post Vulgata

[bogomil]

Salve a tutti,
sono nuovo di qui. Sto cercando i testi antichi, quelli originari. Insomma questi due cicli, mi chiedevo se esiste qualche libro che li raccolga tutti. Anche quelli di Chretien de Troyes magari. Insomma chiedo a voi che siete esperti, mi potete aiutare? Esiste una raccolta di libri del genere? QUalcuno li ha pubblicati? Dove posso comprarli?
Grazie

[llamrei]

Avete guardato sfogliando in questa sezione (Ciclo Bretone) se vi è qualche cosa che vi possa interessare?

[bogomil]

Avete guardato sfogliando in questa sezione (Ciclo Bretone) se vi è qualche cosa che vi possa interessare?

sì, il problema è che non riesco a trovare detti libri nelle biblioteche online, per questo mi chiedevo se alcuno di voi possedeva qualche raccolta di testi tanto da indirizzarmi in proposito verso una particolare edizione.
Grazie

[llamrei]

Aleabr ha la soluzione ;)
http://www.camelot-irc.org/forum/showthread.php?t=1066&highlight=aleabr
cerca in questo link

[Uther]

In italiano non credo che troverai quello che cerchi. O almeno troverai soltanto l'Estoire e la Queste del Saint Graal integrali, e il Merlin en prose. Gli altri capitoli della Vulgata (Lancelot e Mort Artu) e la Post Vulgata, purtroppo, dubito che li troverai (se non in rimaneggiamenti o antologie). In inglese, invece, troverai quello che cerchi:

http://www.amazon.co.uk/Lancelot-Grail-Set-Arthurian-Post-Vulgate-Translation/dp/0859917703/ref=sr_1_12?ie=UTF8&qid=1287493296&sr=8-12#noop

(certo sono dieci volumi...). Di Chretien, invece, troverai l'opera omnia anche in italiano, al link che ti ha suggerito Lady Ilmarei.

Good luck!

[bogomil]

In italiano non credo che troverai quello che cerchi. O almeno troverai soltanto l'Estoire e la Queste del Saint Graal integrali, e il Merlin en prose. Gli altri capitoli della Vulgata (Lancelot e Mort Artu) e la Post Vulgata, purtroppo, dubito che li troverai (se non in rimaneggiamenti o antologie). In inglese, invece, troverai quello che cerchi:

http://www.amazon.co.uk/Lancelot-Grail-Set-Arthurian-Post-Vulgate-Translation/dp/0859917703/ref=sr_1_12?ie=UTF8&qid=1287493296&sr=8-12#noop

(certo sono dieci volumi...). Di Chretien, invece, troverai l'opera omnia anche in italiano, al link che ti ha suggerito Lady Ilmarei.

Good luck!

Non è tanto per i 10 volumi quanto per il prezzo esorbitante.
Grazie comunque,
Inglese, francese, spagnolo è portoghese le mastico abbastanza bene, il problema è trovare le opere mancanti in italiano a prezzi decenti.

[bogomil]

Aleabr ha la soluzione ;)
http://www.camelot-irc.org/forum/showthread.php?t=1066&highlight=aleabr
cerca in questo link

Grazie! Link davvero interessante

[Mordred Inlè]

Stavo per postare la stessa richiesta proprio ora!
Io ho letto una versione romanzata che dovrebbe essere la versione romanzata del Ciclo Vulgata (Lancelot-Grail), ma il post Vulgata non saprei proprio dove trovarlo in italiano o in inglese : (
Eppure mi piacerebbe leggere di Sagramore e Mordred assieme.

[Uther]

ma il post Vulgata non saprei proprio dove trovarlo in italiano o in inglese : (


Mia signora, se è la Post-Vulgata che cercate, al link che ho postato poco sopra, troverete il "Lancelot-Grail: The Old French Vulgate and Post-Vulgate in Translation" in 10 volumi (acquistabili anche singolarmente). La Post-Vulgata dovrebbe coprire gli ultimi 2 volumi.

In realtà, se riescite a trovare l'edizione hardcover, in 5 volumi (anche la vecchia edizione era in soli 5 volumi e magari la si trova usata), vi basterà acquistare l'ultimo (anzi, in fondo al quinto volume c'è anche una utilissima sintesi di tutto quanto il corpus, capitolo per capitolo...).

Infine, una antologia dell'intero corpus (ma che, ahimé, dedica solo lo spazio di una appendice alla Post-Vulgata mentre le altre quasi 400 pagine sono dedicate al Lancelot-Graal) si può trovare a un prezzo interessante:

http://www.amazon.co.uk/Lancelot-grail-Garland-Reference-Library-Humanities/dp/0815334192/ref=sr_1_14?s=books&ie=UTF8&qid=1287653920&sr=1-14#noop

Naturalmente, mia signora, se la vostra ricerca non dovesse andare a buon fine, la biblioteca di casa Uther è sempre pronta ad accogliervi a braccia aperte :laughing_lol1:

[Mordred Inlè]

Vi ringrazio moltissimo per l'informazione, ma ahimè sono una poverella X3 temo che qualsiasi prezzo al di sopra dei 10 euro sia troppo per me.
Dovrò aspettare in futuro quando, forse, avrò un lavoro e chissà <3