Io sto studiando francese da sei anni ormai e mi appresto a iniziare a studiarlo all'università se gli esami sono andati bene, perciò voglio rendermi utile in quest'impresa, se è possibile :smile_lol:

Ohh *__* :smile_wub: saresti un angelo.
Scegli pure uno qualsiasi (o tutti quelli che vuoi XD) degli episodi senza scritte accanto, da tradurre : D

Ok, per ora prendo l'episodio 7 - Des nouvelles du monde, appena lo finisco prendo il prossimo :D

;__; sposami! <3

Con piacere <3 XD

Gaudio immenso!
Sono proprio felice: nuova linfa per ridare forza e vigore a questo bel progetto...
Diecimila volte benvenuta, Morgane La Fée!

Ho finito e inviato a Lady Mordred la traduzione del settimo episodio, se non dispiace a nessuno mi prenoto per tradurre l'ottavo episodio ^_^

Assolutamente no, mia signora!
Non so se lady Mordred Inlè vi ha già trasmesso l'episodio 15, che giaceva parcheggiato in attesa di una revisione (causa la mia non sufficiente conoscenza delle espressioni gergali francesi).
Nel frattempo sto lavorando all'episodio 12. Sono molto più lento di voi e sono solo a metà.

Sì, l'episodio 15 da revisionare è qui: http://camelot.forumcommunity.net/?t=46491656

Grazie mille Morgana : D ho aggiunto l'episodio che hai tradotto!

E' un piacere, davvero! Revisiono l'episodio al più presto :D