Tornati a bordo, la Stella del Mattino riprese il suo tragitto, seguendo il misterioso segnale d'aiuto ricevuto.
Dopo un pò l'astronave fece il suo ingresso nell'orbita della quarta Lina di Titanus.
Swan allora convocò tutto l'equipaggio nella sala comandi, dove ovviamente arrivò anche Gwen.
"Vi ho fatti venire qui" disse il capitano "in modo da seguire tutti insieme le fasi di questo nostro viaggio. Siamo da poco entrati nell'orbita della quarta Luna di Titanus." Si sedette. "FP6, aggiornaci pure." Al computer di bordo.
"Atir-è-comunemente-chiamata-la-quarta-Luna-del-pianeta-Titanus." Spiegò FP6. "La-sua.orbita-è-praticamente-sconosciuta-ed-oltre-la-quale-non-abbiamo-nessun-tipo-di-informazioni-su-cosa-potrebbe-esserci."
"Andiamo bene..." sbuffò Gozz, mentre sul monitor appariva Atir.
