[Guisgard]

Gwen si affaccio dalla finestra della rocca, ma le grida erano lontane, giungendo dal centro del borgo, perciò poteva capire poco o nulla da lì.
Destresya invece era nel centro cittadino e potè vedere alcuni contadini che portavano su un carretto un uomo ferito. l poverino era stata amputata parte della gamba, dal ginocchio in giù. Quei contadini po portarono dal dottor Barbat per affidarlo alle sue cure. Quei villani spiegarono poi che l'uomo era stato aggredito dalla belva, che afferrtolo per una gamba lo stava trascinando via. Le urla del poveretto avevano attirato i contadini, ma le fauci dell'animale a furia di tirare finirono per tranciare la gamba. E solo per questo i contadini riuscirono a raggiungerlo e portarlo via.
Poco dopo però Barbat annunciò alla gente di Monseracl che l'uomo era morto dissanguato.