"Esatto." Disse Barber a Gwen.
"Quindi tutto questo, diciamo, protocollo scientifico non è comunque molto legale, no?" Sarcastico Herbert.
Lo scienziato lo guardò, senza rispondere nulla.
"E come accederemo in questo fantasmagorico portale, professore?" Ancora Herbert.
"Con una chiave." Fissandolo Barber.
"Chiave?" Ripetè stupito il bel pirata.
"Houdy!" Chiamò Barber.
Arrivò allora un uomo dall'aspetto comune e modi gentili con una valigetta.
La posò sul tavolo, per poi aprirla.
Da essa Barber tirò fuori uno strano oggetto.
Sembrava un cubo, ma un attimo dopo, a contatto con l'aria, cominciò ad illuminarsi.
