Camelot, la patria della cavalleria - Visualizza messaggio singolo - La dama di Shalott-Elaine presentazione

Emrys · 16-04-2011, 07.59.02

Benvenuta, milady!

Portate con voi un mito che non conoscevo. E leggere Tennyson di primo mattino non è affatto male...

Parlateci un po' di voi!

Un inchino.

P.S. - agli interessati: qui una versione che non mi sembra sia circolata per Camelot http://www.apaxcreativi.ch/Writings/...f_Shalott.html la versione salva la metrica, ma un po' meno la traduzione. Poi, qui a Camelot, una dama ne diede tre anni fa lettura e una diversa traduzione: http://www.camelot-irc.org/forum/sho...hp?t=65&page=5

16-04-2011, 07.59.02	#3
Emrys Cittadino di Camelot Registrazione: 22-03-2011 Residenza: in una grotta tra le montagne (per davvero tra le montagne, ma la magione è assai più comoda) Messaggi: 383	Benvenuta, milady! Portate con voi un mito che non conoscevo. E leggere Tennyson di primo mattino non è affatto male... Parlateci un po' di voi! Un inchino. P.S. - agli interessati: qui una versione che non mi sembra sia circolata per Camelot http://www.apaxcreativi.ch/Writings/...f_Shalott.html la versione salva la metrica, ma un po' meno la traduzione. Poi, qui a Camelot, una dama ne diede tre anni fa lettura e una diversa traduzione: http://www.camelot-irc.org/forum/sho...hp?t=65&page=5 __________________ Se a ciascun l'interno affanno si leggesse in fronte scritto, quanti mai, che invidia fanno, ci farebbero pietà! (Metastasio) Ultima modifica di Emrys : 16-04-2011 alle ore 08.10.58.