Bene, allora, a Dio piacendo, vi attenderò in caserma dove sceglierete il cadetto che vi farà da accompagnatore.
Ah, vi pregherei di darvi un contegno: i cadetti sono tutti giovani ed ingenui e sentirvi sospirare con tutta questa passione potrebbe turbarli, milady…
Quanto a me, beh, sapete che poi non è tanto malvagia l’idea della vecchia e cara Legione Straniera?
Avventura, esotismo, eroismo!
Massì, perché no!
BALLERINA: “Non ti ho mai visto nel nostro locale, legionario… sei nuovo?”
GUISGARD: “Si, appena arruolato.”
BALLERINA: “Beh, allora qualcuno dovrebbe mostrarti gli intrattenimenti che offriamo ai soldati dopo lunghe marce sotto il Sole del deserto… dimmi, vuoi una notte tutta sospiri, legionario?”
GUISGARD: “Ascolta, angelo… in altre occasioni avrei accettato subito il tuo invito… ma, in verità, di sospiri per stanotte ne ho già sentiti abbastanza… anzi, mi sono arruolato proprio per non sentirne più!”
