|
In quel periodo di grande pace,
non so se l'avete sentito,
furono dette le meraviglie
e trovate le avventure
che tanto si raccontanno di Artù
da essi trasformate in favole.
Non è pura menzogna, nè pura verità,
non è pura follia, ne pura saggezza.
I giullari hanno tanto raccontabellire i loro racconti,
e i favellatori tanto favoleggiato
per abbellire i loro racconti
che tutto han fatto sembrare favola.
(Wace, Roman de Brut - vv. 9787-9798)
|