Dite cavallo, milady...
Vediamo cosa risponde la nostra scimmietta Sabù...
“Cavallo di ritorno” indica comunemente una sorta di riscatto per riavere una refurtiva (sinceramente non conoscevo questa cosa nel gergo del noleggio dei cavalli e vi ringrazio per averla spiegata 
).
“Cavallo vapore” è, come avete ben detto voi, un'unità di misura per la potenza.
Il cavallo, giustamente, si mangia sulla scacchiera degli scacchi.
I cavalli delle favole russe sono straordinariamente veloci (come quello della celebre canzone “Samarcanda”).
“Un cavallo! Un cavallo! Il mio regno per un cavallo!” E si giocava sul fatto che nessuno ha mai chiesto di barattare un impero per un cavallo 
E proprio Cavallo è la risposta giusta!
Complimentissimi, lady Talia
