Il pallone si alzò dalla torre ed in pochi istanti fu alto nei cieli.
Prima ad avvinarsi sempre più alle alte nuvole bianche che sovrastavano la terra, poi a lambirle ed infine a penetrarle.
Dopo un po' arrivò ben oltre quegli sterminati banchi di vapore, quasi avesse oltrepassato le cime di fantastiche montagne che sorreggevano il cielo.
“Si, stiamo volando...” disse Erien a Nyoko “... ed è meraviglioso...”
Il pallone alla fine si stabilizzò e procedette con buona velocità.
“Il mondo sotto sembra davvero piccolo!” Esclamò Oltram.
“E lo è davvero!” Ridendo il padrone. “Volare è ciò che più ci avvicina ai Cieli! E sono i Cieli sterminati la nostra Patria!”