Curiosità Il mio lungo cammino

[aleabr]

Ciao a tutti belli, ho aperto questo thread per raccontarvi del lungo cammino che ho intrapreso con il Ciclo.

Anni addietro iniziai a cercare i testi di cui si diceva il Ciclo Bretone. Mi resi conto che non esisateva un format canonico ma che volendo il Ciclo era composto da un corpus letterario che partiva da testi del VI secolo fino ad oggi in quanto autori di tutto il mondo vi si sono cimentati. E allora via via che cercavo, trovavo e acquistavo testi la bibliografia si ampliava senza fine.

Oggi quella bibliografia (com'è stato pubblicato da King nella sezione libri) è tutt'ora in stato di completamento. Un vasto lavoro che ogni tanto riprendo in mano e a cui porto voi a conoscere.

Oggi, oggi è stato un giorno particolarmente gaio (anzi ieri) in quanto sono riuscito dopo mesi di ricerche a trovare una copia del Tristant di Eilhart von Oberge. Un testo che era stato pubblicato dalle ESI nel lontano 1980. I Mabinogion li ho ritrovati in una edizione Mondadori dell'83 mentre il Goffredo di Monmouth ed il Guglielmo di Malmesbury erano dello Studio Tesi di Pordenone risalenti ai primi anni '90.

Il Rustichello da Pisa del '94 è stato un altro acquisto ambito e di valore visto il pregio dell'edizione.

Ma l'aver 'tolto dai piedi' l'Eilhart von Oberge è stata una gran bella manovra.

Oggi invece ho avuto una sorta di mazzata fra capo e collo.

Le edizioni Lang avevano pubblicato 'Le Roman de Tristan et Iseut' con riferimento sia a Béroul che a Thomas. Il bello è che sono un'edizione solo francese per l'insegnamento della suddetta lingua! Insomma che schiaffone.

Nell'attesa che qualcuno si presti a pubblicare in italiano tale testo e dopo aver finalmente 'conquistato' il Tristant di Von Oberge mi metterò alla caccia del Tristano Riccardiano e del Titurel di Eschenbach editi entrambi nel '98.

Intanto della bibliografia posseggo l'opera di Gildas (la prima in absolute che andrebbe letta), Historia di Nennio, Historia di Goffredo, De Gestis... di Guglielmo, il Vita Merlini di Goffredo e molti altri testi fino a quelli di cassetta del '900.

Presto vi posterò il materiale che posseggo.

Grazie a tutti per la lettura è grande soddisfazione aver trovato, finalmente, quel testo.

[Hastatus77]

Complimenti per la tua ricerca
In bocca al lupo per i prossimi testi.

[aleabr]

Grazie Hastatus, i prossimi sono di ben più ampia reperibilità. Questo faceva parte di quel ristretto numero di testi di difficile reperibilità. Una volta superato questo sarà certamente più semplice 'cacciare' gli altri.

Quelli di cui abbiamo un'edizione almeno.

Ovvio è che se per esempio, degli Annales Cambriae non esiste una pubblicazione in Italia, sarà ben complicato poterla anche solo cercare .

Sono sempre viducioso che prima o poi si possano pubblicare tutti i testi. Anche quelli più rari, sconosciuti o assurdi.

Chi vivrà vedrà.

Il Tristano Riccardiano ed il Titurel (entrambi del 1998) pubblicati dalla Luni editrice, sono di buona reperibilità.

Vedremo...

[aleabr]

Signori... è arrivato!!!! Incredibile non ci credo eppure ce l'ho adesso fra le mani.

Il Tristano di Oberge è MIO.

E' un'edizione molto 'sobria'. Niente cartonatura ma con una brossatura molto semplice in cartoncino color pisello chiaro.

Si vede che è un'edizione tratta da un trattato di tesi.

In ogni caso è una grande conquista. L'edizione risale al 1980, ben 30 anni fa!

Ora finalmente i testi difficili da scovare sono finiti.

Ora si fa un balzo al 1998 per cercare il Tristano Riccardiano della Luni ed il Titurel di Wolfram von Eschenbach sempre della Luni e sempre del 1998.

Un beso signori.

Al prossimo ritrovamento.

[aleabr]

Alcuni giorni orsono, dopo alcune ricerche ed avendo confermato che era esaurito, sono riuscito, tramite l'unica libreria in rete che ne avesse qualcuno, ad avere il Tristano Riccardiano, opera in toscano del basso medioevo ritrovato nella Biblioteca Riccardiana di Firenze.

Ancora Luni Editrice (anche se su eBay ne avevo scovata una della Pratiche Editrice a metà prezzo), ancora un testo su Tristano.

L'edizione del 1998, era la più 'vecchia' fra i testi arturiani che cercavo.

Ora mi tufferò a maggio nella ricerca del Titurel di Wolfram von Eschenbach. Sempre edito nel 1998 dalla Luni. Costo decisamente inferiore al Riccardiano che ho pagato fra spedizione e acquisto 31€ sonanti! Ne è valsa la pena ma per il Titurel ho visto che in tutto mi costerà appena 15€.

Se penso che il Tristant di Oberge von Eilhart mi è costato 21€ in un'edizione estremamente rara... posso godermela.

In ogni caso presto vi racconterò di quanti testi è composto il mio 'lungo cammino'.

[llamrei]

sta maturando in me una invidia pazzesca.....

[aleabr]

Originalmente inviato da llamrei

sta maturando in me una invidia pazzesca.....

He He He ma milady, non dovrebbe provare tale invidia. Bensì si rallegri perchè il suo bibliofilo di corte stà pian piano avventurandosi nella foresta.

A presto milady al Titurel....

[Talia]

Caspita!
Questa sì che è una ricerca... complimenti vivissimi, sir!

@llamrei
...in effetti!

[aleabr]

Carissime Ilmarei e Talia, carissimo forum tutto; ho appena effettuato l'ordine per il Titurel della Luni Editrice.

Se tutto andrà come da copione in settimana o al max l'inizio della prox avrò anche questo testo fra le mani...

Dopo mi aspiro a cercare i Cantari Fiabeschi Arturiani... ma si parla di giugno.

E dopo chissà... il mio cammino è sempre più lungo.

Avevo ordinato anche la Mappa che il nostro vecchio Hastatus aveva pubblicizzato a questa casa editrice di Aosta ma... non ne ho saputo più niente.

Bah...

[Hastatus77]

Originalmente inviato da aleabr

...
Avevo ordinato anche la Mappa che il nostro vecchio Hastatus aveva pubblicizzato a questa casa editrice di Aosta ma... non ne ho saputo più niente.

Non l'ho trovata neppure io.